First -(y)IcI v.s -CI
-(y)IcI added to the VERBs
-CI added to the NOUNs
VERB-(y)IcI
NOUN-CI
Examples
bak- ; sat - are verbs
bak-ıcı : caretaker
sat-ıcı : seller
yardım ; simit are nouns
yardım-cı : assistant
simitçi : simit seller
-(y)IcI turns VERBs into NOUNs or ADJECTIVEs
VERB-(y)IcI --> NOUN or ADJECTIVE
Examples for -(y)IcI
-i it- : push
itici : repulsive
-i kır- : break
kırıcı : offensive
-i etkile- : affect
etkileyici : impressive
-i düşündür- : cause .. to think
düşündürücü : thought provoking
-i yap- : do
yapıcı : constructive
Yapıcı eleştirilerinizi kabul edeblirim ama …
-i gez- : sightsee
gezici : mobile
-i çek- :pull
çekici : attractive
-i yaz- : write
yazıcı : printer
-a bak- : take care of
bakıcı : caretaker
koş- : run
koşucu : runner
-i oku- : read
okuyucu : reader
-i dinle- : listen
dinleyici :listener
-i izle-: watch
izleyici :audience
-i uyuştur- : make numb; anesthetize
uyuşturucu : (illegal) drug
(ağrı) kes- : (pain) cut
ağrı kesici : painkiller
-i kes- : cut
kesici :sharp
-i ver- : give
verici : transmitter
-i sat- : sell
satıcı : seller
-i al- : buy; take
alıcı : receiver, recepiant
-i soğut- : cool down
soğutucu : cooler
-i ısıt- : heat
ısıtıcı :heater
-da kal- : stay
kalıcı : permanent
-i geç- : pass
geçici : temporary
-i yarat : create
yaratıcı : creative ; creator
-i yönet : to manage,
yönetici : manager
yan : burn
yanıcı : flamable